“The Moogai” Shari Sebbens, Meyne Wyatt, and Bella Heathcote popped into the IndieWire Studio, presented by Dropbox, to talk about how their Australian indie is similar to “Get Out” in that it mines its horror from the real life atrocities that happened to the stolen generation of Aboriginal children.