If you’re a fan of Japanese anime and manga culture, I’m pretty sure you know about “妖怪 yokai.”
They are literally everywhere, from 夏目友人帳 to 犬夜叉, ぬらりひょんの孫, and recently 鬼滅の刃!

However, when yokai are explained in English, I’ve seen some translations that describe them as “the Japanese ghosts.”
To be honest, this translation is not accurate.

Japan has its original culture of ghosts called “幽霊 yūlei,” which also appears in many anime and manga too.

But… can you explain how yōkai and Japanese ghosts yūlei are different?

So today, as a big fan of yōkai and yūlei manga myself, I will explain about the three main differences between them.

After watching today’s video, I’m sure you’ll be able to enjoy manga and anime based on them even more.

Also at the end of the video, I will introduce three other names of Japanese demons and ghosts that I’m sure you’ve heard of somewhere before, so I hope you can stay with me till the end.

[Time codes]
0:00 Let's START!
2:00 1. Their definitions
4:07 2. Their histories
7:02 3. Their appearances
10:34 “Obake” “Mononoke” “Onryo”
13:29 Today’s conclusion

▼Who is Shogo? What is this channel about?▼
   • WILL YOU HELP ME?  

▼Related videos in this channel▼
-[Watch with caution] All you need to know about “Yo-kai”, Japanese demons! Yo-Kai watch, Inuyasha!
   • Video  

-What are the 5 main differences between Shrines & Temples? The 3 most recommended in Kyoto!
   • The 5 Surprising Differences between ...  

-Why Japan SLAUGHTERS cats and dogs more than any other country! The sad situation and how to stop it
   • Why Japan SLAUGHTERS Cats and Dogs Mo...  

▼[For YOU traveling to Kyoto] Check out the "Kyoto Hidden Gems" that we introduce▼
   • Playlist  

▼Instagram▼
  / lets_ask_shogo  
*Please ask me questions through the DM here!（⚠️I do not use e-mail）

▼MY DREAM▼
“To make every Japan lovers’ dream come true,
by making Japan a more secure, comfortable, and safer place for everyone to visit, study, and live in”

♢10,000↑ subscribers milestone♢
Interviewing and introducing people working with Japanese traditional culture to spread their work

♢100,000↑ subscribers milestone♢
Restarting a cultural experience facility where anyone can experience Japanese culture, and creating employment for foreigners
(Facility image:    • Japanese Music Show 和楽器邦楽ショー / 1 minu...  )

♢1,000,000↑ subscribers milestone♢
Opening an online shop to sell traditional craftwork in order to protect the precious culture
(Example: Pottery, dyeing, kimonos, etc.)

▼Shogo’s profile▼
Hello everyone, and thank you for watching my videos!

I’m Shogo, a Kyoto born & Hiroshima raised Japanese, that grew up in Michigan USA for 6 years, and studied Mandarin in Beijing university for a year!
I live in Kyoto now, as I train in Iaido(katana), Sado(tea ceremony), and Noh theatre(traditional stage art).

In this channel, you can take a closer look at Japanese traditional culture, tips on traveling to Kyoto, and social problems in Japan.
So learners and lovers of Japanese language and culture, be sure to subscribe to enjoy more content!

If you enjoyed this video, please hit the LIKE button, and share with your friends and family!

▼Special thanks to…▼
Kazumasa Ito: My best friend who also spent his childhood in America. Thank you for always checking my English as a professional translator.

Harumi Shin: A talented web designer and my better half. Your video editing skills and creative thumbnails are essential for this channel.

Hinata Yamaguchi: Energetic and always happy, but a little bit shy. Having a daughter like you, makes me the happiest person on Earth.

♪Music♪
おとわび
https://otowabi.com/category/material...
H/MIX GALLERY
http://www.hmix.net/music_gallery/ima...

♪Sound effects♪
効果音ラボ
https://soundeffect-lab.info/

♪Pictures♪
かわいいフリー素材屋 いらすとや
https://www.irasutoya.com/

#yokaivsyurei #japanesedemons #japaneseghosts #japanesedevils #yokaimonsters