With the backing of Gates and Google, Khan Academy and its free online educational videos are moving into the classroom and across the world. Their goal: to revolutionize how we teach and learn. Sanjay Gupta reports.