Chris Stuckmann reviews Argylle, starring Sam Rockwell, Bryce Dallas Howard, Henry Cavill, Sofia Boutella, Ariana DeBose, John Cena, Samuel L. Jackson, Catherine O'Hara, Bryan Cranston. Directed by Matthew Vaughn.