I have used the pipe vibration equations to synthesize the sound, which turned out decently close to real thing. Also, the round visualization circle can be the basis of a set of 4 cams triggering the hammers.