The owner of the Cedar-Fairmount property vacated by Dave’s Market in 2022 says finding a new tenant has been challenging due to a changing industry and rising costs.