In this episode of Crime Watch Daily: A man is captured on surveillance footage before he's never seen again. Plus, the search for a missing woman unveils a string of bodies.