A young lookout on a U.S. Navy ship spotted what he thought was debris in the South China Sea. But it turned out to be 40 people fleeing communist Vietnam in the wake of the Vietnam War.