Car buyers crave reliability. But even a trustworthy brand isn't always enough. Some people want extra protection, from an extended warranty. Are they being sensible shoppers or sitting ducks, for preying salespeople?