“Nightline” gets an inside look at food banks in San Antonio, Texas, and Dayton, Ohio, that are serving many in their community who never sought help before but must now because they're out of work.