As the gap between rich and poor widens, the debate over how much corporate leaders get paid gets fiercer. Some people say we should have pay caps in business. Here's how that might work.