This moment where Scottie (James Stewart) sees Judy (Kim Novak) all done up like Madeline (ALSO Kim Novak) and he gets so excited he hallucinates being back in the mission. Stellar moment, and as far as I know, all done in-camera