For the last few trains of this day, I moved to the grade crossing at Sandy Point Road, just west of Salmon Arm, BC. So far as I can tell, this is the nearest location, west of Salmon Arm, where trains whistle for a crossing.
CP8795 is the lone leader of this string of containers headed west. KCSM4677 is running mid-train with CP8626 on the rear. With the sun low enough, I am able to video from the north-side of the track. The complete location is the Sandy Point Road grade crossing in Salmon Arm at Mile 66.8 of the CPKC Shuswap Subdivision.
If you go to Google, select Maps and paste in 50°44'00.9"N 119°18'53.1"W you'll see the location of the camera for this video.

Technical:
Recorded with an iPhone 11 Pro HD camera at 1920x1080 resolution, 60 frames per second, with a Shure MV88 microphone. It is mounted on a Canadian Studio Pro Heavy Duty 72" Tripod with an EI-717 Fluid Pan Head
Video is edited, produced and rendered using Cyberlink PowerDirector 2024 Ultimate.

Credits:
Where provided, information regarding locomotive types, build and other data are from the '2023 Canadian Trackside Guide' published by (and available from) the Bytown Railway Society Inc., Ottawa, Ontario, Canada.
Some information is also obtained from https://rac.jmaponline.net/canadianra...

Safety Notice:
N.B.The photographer and cameras did not encroach on the railway right-of-way in taking this video. It is dangerous, foolhardy (and illegal) to enter on railway rights-of-way. Just sayin' ... "You don't stand on a runway to watch airplanes."

Public Service Announcement:
Skeena Pacific is a supporter of the Operation Lifesaver Canada. Operation Lifesaver (OL) is dedicated to preventing collisions at railway crossings and railway trespassing incidents in Canada. They believe the key to achieving this goal is public education. Operation Lifesaver in Canada is funded by the Railway Association of Canada and Transport Canada, working with the rail industry, governments, law enforcement, labour groups, the media, and other organizations and communities from coast to coast to increase awareness about rail safety—because rail safety is a shared responsibility. https://www.operationlifesaver.ca/

Warning:
This video and audio material may not be reproduced in any form (except as an embedded video on any other website), without written permission.