Song : Aag غزل : آگ
Singer : Karan Khan سنگر : کرن خان
Music Director : Sahib Gul Ustad موسیقي ڈایریکٹر : صاحب گل استاد
Music Arrangement : Asif Hussain موسیقی ترتیب : آصف حسین
Studio : Atal Studio سٹوڈیو : اتل سٹوڈیو
Lyrics : Dr Izharullah Izhar شاعر : ڈاکٹر اظہاراللہ اظہار
Album : Jaltarang البم : جلترنگ
Tabla : Wakil Ustad طبله : وکیل استاد
Rabab : Waqar Atal رباب : وقار اتل
Clarinet : Shoukat Paniyal کلارنٹ : شوکت پنیال
Record Label : KK Production ریکارڈ
لیبل : کی کی پروډکشن
English Subtitles : Hasebullah Juma Khan انگلش ترجمہ : حسیب الله جمعه خان
Pashto Subtitle : Karan Khan پشتو ترجمہ : ‌‌‌‌‌‌کرن خان
Director : Abdullah Yousafzai & Sajjad Khan ڈایریکٹر : عبداللہ یوسفزے اور سجاد خان
Lighting & Decore : Aslam Bacha لائٹنگ اور ڈیکوریشن : اسلم باچا
DOP & Editing : Abdullah Yousafzai عکاسي اور تدوین : عبداللہ یوسفزے
Location : Peshawar مقام : پشاور
Dressing : Kdot ڈریسنگ : کےڈاٹ
Special Thanks : Liyaqat Momand & Faisal Momand خصوصی شکریہ : لیاقت مومند اور فیصل مومند
Dedicated To : Humanity انتساب : تمام انسانیت کے نام

Original Pashto song : Janana Pa zarrgi اصل پشتو کلام : جانانہ پہ زڑگی
Original Pashto Poetry : Shams U Zaman Shams اصل پشتو شاعر : شمس الزمان شمس
Original Singer : Ustad Khyal Muhammad اصل گائیک : استاد خيال محمد
Original Composer : Ustad Khyal Muhammad اصل کمپوز : استاد خيال محمد
Original Music : Fazal Rabi Paradise اصل موسیقار : فضل ربی پرديسی
Filam Name : Prrang فلم نام : پڑانگ
Original first Recording : Radio Pakistan Peshawr Centre اصل ریکارڈنگ اول : ریڈیو پاکستان پشاور سنٹر

آپکا کرن خان

Producer & Composer: Karan Khan
Creative Director & Executive Producer: Izhar Manzoor
© ℗ 2024 US Copyright TBG International & Karan Khan
Label: TBG International / Universal Music Group Distribution
Hollywood, California USA

For more visit
Website : www.KKR.com.Pk
Facebook: https://goo.gl/0Kd0WL
Twitter: https://goo.gl/lfu0jl
Instagram: https://karankhan3373
Dailymotion: http://www.dailymotion.com/karan-khan
Soundcloud:   / karankhan17  

Spotify:
https://open.spotify.com/artist/6b3qs...
Itunes:
https://itunes.apple.com/us/artist/ka...
Saavn:
http://www.saavn.com/s/artist/karan-k...
Anghami:
https://play.anghami.com/artist/954153
Deezer:
https://www.deezer.com/us/artist/5340405
Tidal:
https://listen.tidal.com/artist/5185868
Google Play:
https://play.google.com/store/music/a...
Amazon:
https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_no...
YouTube:
   / @karankhan  
YouTube: KK Prodiction
   / @kkproduction5863  
Email:
[email protected]

Aag آگ

برسا رہی تھی آگ تیری یاد ہولے ہولے
وریږي لکه اور چې ستا د یاد په ورو ورو
The flames, begin showering your memories
لب پہ مچل کے اگئی فریاد ہولے ہولے
په شونډو مې ښکاره شولو فریاد په ورو ورو
My lips, begin crying out for you

اِس راز کو اب شہر کے سب لوگ جانتے ہیں
په دې خبره اوس د ښار تمام ولس پوهیږي
Everyone here now knows this about me
سچائی نے کیا مجھے برباد ہولے ہولے
رښتیا خبرو کړمه زه برباد په ورو ورو
That I am naiive, destroyed by my own honesty

شامل ہواؤں میں یہ کیسا زہر ہوگیا ہے
دا څنګ په هواګانو کې اوس زهر خواره شوي
And how did this poison spread to people's minds?
جلتے ہیں اب صنوبر و شمشاد ہولے ہولے
چې سېځي صنوبر پسې شمشاد په ورو ورو
That they burn the mountains for the trees

اظہار دلفریب ہے افسانہ زندگی کا
اظهاره څه زړه وړونکې افسانه د زندګۍ ده
O Izhar, what a fascinating fairytale this life is
دل کی خوشی نے کر دیا ناشاد ہولے ہولے
د زړه خوشحالۍ زه کړمه ناښاد په ورو ورو
That I, a sad man, find happiness eventually
#Jaltarang #Karankhanurdusong #Aag