Parents have relied on biometric monitoring devices to track their infants. Experts caution against their use, citing potential risks.