Discover the best places to visit in Hudson Valley, New York, including Mohonk Mountain House, Historic Olana estate, Coldspring Village, and Albany