Mesut Kurtis - Ataytu Bithanbi | مسعود كُرتِس - أتيت بذنبي
4,251,579 views
0

 Published On Nov 3, 2019

Mesut Kurtis Song Ataytu Bithanbi - أتيت بذنبي
Subscribe now to Mesut Kurtis channel: http://bit.ly/MesutKurtis

Listen to Ataytu Bithanbi:
http://bit.ly/MesutKurtis-AtaytuBithanbi

Lyrics:
أتيت بذنبي يا نور فؤادي
وهل ترضى عني و قد فنى زادي؟
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)

هل للمسيء رجاء في رحمة و عطاء؟
هل تقبل الأعذار من مثلي يا غفار؟
جئت يا كريم .. عدت يا رحيم
تبت يا إلهي
(Is there hope for a sinner)
(For mercy and benefaction?)
(Do You accept the excuses)
(Of someone such as myself, O Most-Forgiving!)
(I have come to You, O Most-Generous!)
(I have returned to You, O Most-Merciful!)
(I have repented to You, O my Lord!)

أتيت بذنبي يا نور فؤادي
وهل ترضى عني و قد فنى زادي؟
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)

كيف العيون تنام ندماً على الأيام؟
يا صاحب الإحسان .. إلهي يا منان
جئت يا كريم .. عدت يا رحيم
تبت يا إلهي
(How do these eyes of mine sleep)
(Even though I am filled with regret over days bygone?)
(O Greatest Giver… O Most-Gracious Lord!)
(I have come to You, O Most-Generous!)
(I have returned to You, O Most-Merciful!)
(I have repented to You, O my Lord!)

أتيت بذنبي يا نور فؤادي
وهل ترضى عني و قد فنى زادي؟
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)

فاغفر لنا يا ربنا
والطف بنا في ضعفنا
طول الحياة أرجو النجاة
فرضاك يا الله هو كل آمالي
(Our Lord, we beg You to forgive us)
(And be gentle with us in our time of weakness)
(Our Lord, we beg You to forgive us)
(And be gentle with us in our time of weakness)
(My lifelong wish is salvation )
(Your satisfaction O Allah is all I hope for)

أتيت بذنبي يا نور فؤادي
وهل ترضى عني و قد فنى زادي؟
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)
(I came burdened with my sins, O (Lord) light of my heart)
(Would You forgive me even though I have no good deeds left?)

Lyrics: Mahmoud Farouk
Melody: Mesut Kurtis and Hamza Namira
Arrangement: Emre Moğulkoç
Mixing: Emrah Moğulkoç

#Awakening #MesutKurtis #nasheed

Download Mesut Kurtis's Mobile App NOW: http://bit.ly/MesutKurtisApp
Connect with Mesut Kurtis:
Instagram:   / mesutkurtisofficial  
Facebook:   / mesutkurtis  
Twitter:   / mkurtisofficial  

Awakening Records is a subsidiary of the UK-based Awakening Worldwide that has operational offices in both the United States of America (USA) and Egypt.
Awakening Records currently represents five artists: Humood (Kuwait), Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Raef (USA), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira among others).

show more

Share/Embed