Gary Oldman and Vanessa Kirby discuss their separate journeys as actors and their Oscar-nominated performances in David Fincher's Mank and Kornél Mundruczó's Pieces of a Woman