The city of Glasgow was rocked when the body of a woman was found under a wooden hatch in a church. Detectives believed she wasn't the only victim.