Quick video on how to access the 10-pin connector in newer Kia/Hyundai vehicles. This car is a 2019 Hyundai Genesis G70! For tapping, top (closest to glass, while you're facing back of connector still plugged in) row LEFT wire is positive, top row MIDDLE is negative.

https://dongar.tech/products/hyundaikia