To end public service strikes last year, the federal government agreed to consult unions on changes to work from home. Now, unions say the federal government failed to even tell them they were changing hybrid work policies.