The "Modern Family" star discussed her relationship with her estranged mother, and the decisions she's made that have impacted her life for the better.