When Kirk, Spock, and McCoy investigate the disappearance of a doomed planet's population, they find themselves trapped in different periods of that world's past.